There’s a new video game where Batman gets a final sayonara from his worst foes — and fans of the late Kevin Conroy are absolutely fuming over it … calling it a terrible send-off. The game’s called ‘Suicide Squad: Kill the Justice League’ — due…