Stacy Wakefield — the widow of former Red Sox great Tim Wakefield — has tragically passed away after a battle with pancreatic cancer, the team announced Wednesday. She was surrounded by her family, friends, caretakers and nurses at her home in…