Marlon Wayans says he should have never been hit with a citation for disturbing the peace at an airport earlier this year … claiming it should be thrown out because his reaction was justified after being racially targeted. The comedian’s attorney…