Channing Crowder has a bone to pick with his former team … telling TMZ Sports he’s upset the Dolphins left Tua Tagovailoa and Bradley Chubb in during their blowout loss on Sunday — leaving them vulnerable to injuries. The former Miami linebacker…