Forest Whitaker’s ex-wife, Keisha Nash Whitaker, died from alcoholic liver disease … TMZ has learned. We obtained Keisha’s certificate of death — issued by L.A. County — and the document says Keisha suffered from the disease for years before it…