A rep for Brielle Biermann tells us she has plans to pay the bill in full Wednesday. Brielle Biermann is being hounded by American Express for allegedly not paying a five-figure credit card bill, and now AmEx is going after her in court. According…