Karen Huger has been charged with driving under the influence and hit with several other traffic violations in connection with her car crash this week … TMZ has learned. According to online court records, the ‘Real Housewives of the Potomac’ star…