UFC Fight Night 237 saw some big names throw down in Mexico City … but the biggest knockout of the night may have actually happened outside the Octagon. Video of a brawl breaking out in the crowd during the big event Saturday night is going viral…