Will Smith was hit with a speeding ticket … and cops at the station told us NO ONE gets a break for putting the pedal to the metal on such a super dangerous stretch of highway. Law enforcement sources tell TMZ … the 55-year-old was doing 63 in…