YouTuber Fousey had a frightening interaction with cops while live streaming … cussing out officers and being taken in for a mental health evaluation. Fousey was streaming on Kick Tuesday night at the InterContinental Miami hotel — you can hear…