There must’ve been a “no girls allowed” rule between the Kelce brothers at the Philadelphia Phillies game on Monday … ’cause Travis and Jason were spotted enjoying the playoff matchup together — and Taylor Swift was M.I.A. The two NFL superstars…